Fashion

Para celebrar a chegada do outono, a designer de joias, Carla Amorim lança este mês a tradicional coleção Sagrado, que em 2013 chega às lojas cheia de bossa carioca, com escapulários, gargantilhas, pulseiras, anéis e pingentes repletos de pedras preciosas.

Essa homenagem ao Rio de Janeiro tem um motivo muito importante: a abertura da primeira loja na capital carioca! As novidades dessa vez são muitas, como a gargantilha Cristo Redentor, que ganha duas versões – a primeira com o tradicional design espuma do mar, formando a silhueta do famoso cartão postal. Em outra proposta, o Cristo é cravejado com pedras como diamantes. Para celebrar a nova loja, a peça terá uma edição especial, com Turmalina Paraíba, uma rara pedra azul esverdeada encontrada apenas no Brasil e na África.

E mais: o anel Terço aparece desta vez ornamentado com esmeraldas ou rubis, já os pingentes Cruz ganham as mesmas gemas de cores marcantes, e o pingente Cruz Leblon tem design feminino, com belos arabescos em ouro. Mas é bom ficar de olho também na pulseira Pai Nosso, que reproduz a forma de um terço, elaborada com diamante branco e quartzo incolor. A Duas Igrejas é uma composição de diamante branco e rubi, e por fim a pulseira Mistérios Gloriosos possui pingentes com detalhes em diamante branco. Chique!

—

Faith

To celebrate the upcoming of fall, the jewelry designer, Carla Amorim releases this month the traditional collection Sagrado, that in 2013 hits the stores full of the “carioca” vibe, with chokers, bracelets, and pendants full of precious rocks. 

This honor to Rio de Janeiro has a quite important reason: the opening of the first store on the carioca capital! This time around the goodies are so inspiring, such as the choker with the image of Christ the Redeemer, that has two versions – the first with the traditional ocean foam, creating a silhouette of the famous postal card. The other is Christ craved with rocks and diamonds. To celebrate the new store, the item will have a special edition, with Turmalina Paraíba, a very rare blueish rock only found in Brazil and Africa.

And more: the ring with the rosary this time comes with emeralds and ruby, and the cross pendants gain rocks with cheerful colors, and the Leblon Cross pendant has a quite feminine touch, with beautiful traces in gold. But you better keep an eye on the paternoster bracelet, that is almost on a rosary shape, with white diamonds and transparent quartz. The Two Churches is a combo of white diamond and ruby, and to top it off the Glorious Mistery bracelet has enormous pendants with details in white diamond. Sleek!

Escapulario Autoral Redondo O.V.

Escapulario Autoral Redondo O.A.

Pingente Explos+úo Paraibas e brilhantes O.B.

Pingente Cruz Rubi O.V.

Pingente Cruz Rubi O.A.

Pingente Cruz Leblon O.V

Pingente Cruz Esmeralda O.V.

Pingente Cruz Esmeralda O.A.

Gag Redentor pave O.V.

Gag Redentor pave O.N

Gag Cora úo Autoral O.V.

Gag Cora + úo Perolas O.A.

Gag Cora + úo Perolas O.V.

Gag Coração Autoral O.A.

Gag Coração Autoral O.B.

Gag Coração Autoral O.N.

Gag Redentor Autoral O.A.

Gag Redentor Espuma O.V.

Gag Redentor pave O.A.